OMRON Corporation (Mumiriri Director, Mutungamiriri & CEO: Junta Tsujinaga, “OMRON”) yazivisa nhasi kuti yapinda muchibvumirano chekudyidzana ("Partnership Agreement") neJapan Activation Capital, Inc. (Mumiriri Director & CEO: Hiroyuki Otsuka, "JAC") kuti ikurumidze kukoshesa kukura kwekambani OM. Pasi peChibvumirano cheKudyidzana, OMRON ichashanda pamwe neJAC kuzadzisa chiono ichi nekusimudzira chinzvimbo cheJAC semubatsiri ane hunyanzvi. JAC ine masheya muOMRON kuburikidza nemari inotungamirwa.
1. Ngano kune Kudyidzana
OMRON yakataura chiono chayo chenguva refu sechikamu chegwaro remureza, "Shaping the Future 2030 (SF2030)", ine chinangwa chekuwana kukura kwakasimba uye nekuwedzera kukosha kwekambani nekugadzirisa matambudziko emagariro kuburikidza nemashandiro ayo ebhizinesi. Sechikamu cherwendo urwu, OMRON yakatanga Structural Reform Programme NEXT 2025 mugore rezvemari 2024, yakananga kumutsiridza Bhizinesi rayo reIndustrial Automation Bhizinesi uye kuvaka patsva pundutso nekukura kwekambani panosvika Gunyana 2025. Saizvozvowo, OMRON iri kuramba ichisimudzira dhata rayo zvishoma nezvishoma nekusimudzira hunyanzvi hwayo. mabhizinesi, uye nekusimudzira hunyanzvi hwekushandura bhizinesi rayo modhi uye kuvhura nzizi dzinokosha.
JAC ihomwe yeruzhinji yekudyara mari inotsigira kukura kwakasimba uye kusikwa kwekukosha kwemakambani emakambani ayo epotfolio munguva yepakati kusvika kureba. JAC inokwidziridza hunyanzvi hwayo hwekugadzira kukosha kuburikidza nekuvimba-kwakavakirwa kudyidzana nezvikwata zvevatariri, nechinangwa chekusimudzira kukosha kwekambani kupfuura mupiro wemari. JAC inoumbwa nenyanzvi dzakasiyana siyana dzakatamba mabasa akakosha mukukura uye kusikwa kwekukosha kwemakambani ane mukurumbira eJapan. Hunyanzvi hwakaungana uhu hunoshandiswa nesimba kutsigira kuvandudzwa kwemakambani eJAC's portfolio.
Mushure mekukurukurirana kwakawanda, OMRON neJAC vakaumba chiono chakagovaniswa uye kuzvipira mukusika kukosha kwenguva refu. Nekuda kweizvozvo, JAC, kuburikidza nemari yaitarisirwa, yakava mumwe wevagovanisi vakuru veOMRON uye mapato maviri aya akagadzira kushandira pamwe kwawo kuburikidza neChibvumirano cheKudyidzana.
2. Chinangwa cheChibvumirano cheKudyidzana
Kuburikidza neChibvumirano cheKudyidzana, OMRON ichakwirisa zviwanikwa zveJAC, hunyanzvi hwakadzama uye network yakakura kuti ikurumidze kukura kwayo uye kuwedzera kukosha kwekambani. Zvichienderana, JAC ichatsigira zvakasimba OMRON mukufambisa kukura kwakasimba pamusoro pepakati- kusvika kwenguva refu uye kusimbisa hwaro hwayo, ichibvumira kumwe kusikwa kwekukosha mune ramangwana.
3. Zvakataurwa naJunta Tsujinaga, Representative Director, Mutungamiriri & CEO weOMRON
"Pasi pechirongwa chedu cheStructural Reform Programme NEXT 2025, OMRON iri kudzokera kunzira yevatengi yekuvakazve simba rayo rekukwikwidza, nekudaro ichizvimisikidza kuti ipfuure mabhenji ekukura apfuura."
"Kuenderera mberi nekumhanyisa zvirongwa zveshungu izvi, tinofara kugamuchira JAC semubatsiri anovimba naye, uyo OMRON achachengetedza nhaurirano inovaka uye kuwedzera rutsigiro rweJAC pasi peChibvumirano cheKudyidzana. Mipiro yakasiyana-siyana yeJAC ichasimbisa kukura kweOMRON uye kugadzira mikana mitsva mukugadzirisa zvinodiwa neveruzhinji. "
4. Comments by Hiroyuki Otsuka, Representative Director & CEO weJAC
"Sezvo mafekitari otomatiki ari kuramba achikura pasi rose, zvichikonzerwa nekuwedzera kuri kuita otomatiki uye kushanda zvakanaka kwevashandi mukugadzira, tinoona kukura kwakasimba kwakasimba munzvimbo ino yakakosha yeindasitiri. Tinokudzwa kuti OMRON, mutungamiri wepasi rose ane hunyanzvi hwekunzwa nekudzora matekinoroji, akatisarudza semubatsiri wake wezano mukutsvaga kwekusimudzira kukosha kwekambani."
"Tinotenda zvakasimba kuti kumutsiridza Bhizinesi reOmRON's Industrial Automation Business kuchawedzera kukwikwidza kwepasi rose, zvichibva zvabatsira mukuita basa reindasitiri. Pamusoro pekuita pundutso nekukura, kuzvipira kwakajeka kwakaratidzwa naCEO Tsujinaga neboka revatungamiriri veOMRON rinonyatsoenderana nebasa redu reJAC."
"Semunhu anoshanda pamwe chete, takazvipira kuita nhaurirano inovaka uye kupa rutsigiro rwakakura runopfuura kungoita zano chete. Chinangwa chedu ndechekuburitsa pachena masimba aOmRON uye kuwedzera kukosha kwekambani mune ramangwana."
Nguva yekutumira: Aug-20-2025
